<server install directory>/logs/*-etl.logSee How do I read the ETL log files for more information.
C:/Documents and Settings/<user>/logs
HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/ODBC/ODBCINST.INI/IBM Rational insight XML ODBC Driver
<rational_insight_installation_directory>/cognos/datamanager/log
<rational_insight_installation_directory>/cognos/datamanager/data