Visible component for an archived project
One answer
That seems wrong to me. Streams owned by an archived project area shouldn't show up in the UI (unless you have clicked the "Show Archived" button).
But on the other hand, streams don't have a notion of archiving. When you are done with a stream, you delete it rather than archiving it. So the notion of a stream being archived because it is owned by an archived project area seems strange.
In other words, I could go either way.