This is possible using Birt or Insight reporting. Not sure if any direct widget is available in RTC 4.0 for this - You can check the available widgets.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.