SCM tools is a client, therefore not included with the server install. It is part of the Eclipse client install. It should be an option if you're using Install Manager. For the plain zip, it will be in a folder called 'scmtools'.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.
