This is due to certificate errors between the various servers, this was spotted after trawling through the logs.
I will update this question once certs have been added to confirm that was root cause.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.