It's all about the answers!

Ask a question
QuestionsTagsUsersBadges
Follow this question
Question details

×11,934
×5,831
×1,326
×1,037
×407

question asked: Sep 11 '23, 7:43 a.m.
question was seen: 615 times
last updated: Sep 11 '23, 9:20 a.m.

Related questions

FAQ - How this Forum works

Is it possible to have a Requirement artifact in different languages?

0
Josef Habetswallner (11●1) | asked Sep 11 '23, 7:43 a.m.

Hey,


I have a requirement in English and I would like to have the whole specification in another language as well, how do I do that? 
I would like to keep everything in one requirement artifact and make a condition in the PUB export to then generate the appropriate language.

Thanks in advance!
Best regards,
Josef

One answer

Most liked answers ↑|Newest answers|Oldest answers

0
permanent link
David Honey (1.8k●1●7) | answered Sep 11 '23, 9:14 a.m.
FORUM ADMINISTRATOR / FORUM MODERATOR / JAZZ DEVELOPER
edited Sep 11 '23, 9:20 a.m.
I do not believe it is currently possible to have language dependent properties. For example, provide two values for primary text, one in English and another in a separate language. Feel free to submit an RFE through the IBM Ideas portal. 

You could add custom properties so that one property is for English, and a different property is for another language. Of course, it's up to content creators to ensure that both are semantically equivalent.

Your answer

Register or to post your answer.


Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means. Learn more here.