It's all about the answers!

Ask a question

Is it possible to have a Requirement artifact in different languages?


Josef Habetswallner (111) | asked Sep 11 '23, 7:43 a.m.

Hey,


I have a requirement in English and I would like to have the whole specification in another language as well, how do I do that? 
I would like to keep everything in one requirement artifact and make a condition in the PUB export to then generate the appropriate language.

Thanks in advance!
Best regards,
Josef

One answer



permanent link
David Honey (1.8k17) | answered Sep 11 '23, 9:14 a.m.
FORUM ADMINISTRATOR / FORUM MODERATOR / JAZZ DEVELOPER
edited Sep 11 '23, 9:20 a.m.
I do not believe it is currently possible to have language dependent properties. For example, provide two values for primary text, one in English and another in a separate language. Feel free to submit an RFE through the IBM Ideas portal. 

You could add custom properties so that one property is for English, and a different property is for another language. Of course, it's up to content creators to ensure that both are semantically equivalent.

Your answer


Register or to post your answer.