Hide folder name in Pending Changes view
One answer
This is not possible. A reason I can think of is the directory structure is also important in distinguishing the file. If you had two file named the same but in different directories I can imagine that would be confusing in the list view.
Options available to you are the ability to show only incoming or outgoing changes. Also, you can choose to only display the ChangeSets. Then of course you could drill-down further for info about each change set which would provide you the individual files that were changed. Also, RTC wants you to think in terms of Change Sets not individual files. Since there is no capability to split a change set, your really should be concerned with the whole change set not just individual files.