Are you currently connected to an RTC repository? I see the my repository connections listed in the Jazz SVN Connections view, and I can right click on a repository to create a new connection:
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.