Is it possible to integrate between latest stable releases of RQM (2.0.1.1) and RTC (3.0) ?
Yes. However, see the reference to work item 139285 in the RTC 3.0 Release Notes (https://jazz.net/downloads/rational-team-concert/releases/3.0?p=releasenotes).