In DOORS Classic this was done by a DXL function - it wasn't a native operation.
You could do similarly in DOORS Next by creating an extension widget, but by far the simplest way would be to export a spreadsheet, rename the source attribute column to the destination attribute name, and reimport.