Unable to request a "Query Capability" service for a basic query on RRC

Following the steps described on IBM Rational CLM 2012 OSLC Workshop documentation, it was ok until I got the REST services list.

Following the steps for a basic query on RRC, I got the project area name in the catalog and searched the basic query service using the addresses:

https://<server>:<port>/rm/discovery/RMCatalog
https://<server>:<port>/rm/discovery/_Vco8mLGqEeK6f9pvvMumYA/services.xml
https://<server>:<port>/rm/views?oslc.query=true&amp;projectURL=https%3A%2F%2F<server>:<port>%2Fjts%2Fprocess%2Fproject-areas%2F_Vco8mLGqEeK6f9pvvMumYA

When I requested a "Query Capability" service, I got the error message: "The following resource in the repository cannot be found https://<server>:<port>/rm/views"

followed by:

"ID CRRRW7283E  The project that contains the resource might have been deleted or archived, or you might not be a member of the project. To locate and open a resource you must be a member of the project. Ensure that the project exists. Contact your administrator to make sure that you are a member of the project."

However, the area exists, it is active and I am member of it.

Any idea what the problem is?