A way to check a project area access policy issue before upgrading from v4.0.3 or older

Upgrade from v4.0.3 to v4.0.6 failed with error message "CRJAZ1791E”. This issue most probably due to the article.

Workarounds: Jazz Team Server problems in CLM 4.0.3
https://jazz.net/library/article/1311

Then we had checked repotools-ccm_addTables.log and found this message.
-- Error message in  repotools-ccm_addTables.log ----                       
Items with a protected read access policy must use a valid context that appears in the context tables.  The provided context, "_xxxxxxxx", does not appear in the context tables.
---------------------------------------------------------------------------

_xxxxxxx is project ID, so we were able to find the project area However, we had to restore our Database to recover from this issue.

So, the question is: Is there a simple way to check whether we face this issue before running upgrade?
Failing upgrade and run rollback is a disaster to us and most of users.
It coast to much because we had to stop our production a whole day.

Note:
We can check <publicVisible> status with this OSLC and false means we need to take an action. However, with this, we have to check all projects one by one.
https://<server>:<port>/ccm/service/com.ibm.team.process.internal.service.web.IProcessWebUIService/projectAreaByUUIDWithLimitedMembers?processAreaItemId={UUID}&maxMembers=20