RQM 2.x uses the work items within the RQM repository. I don't remember if the Project Area Admin page has the Work Items config section in 2.x. If not, you can use the RTC thick client to edit within the RQM project area.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.