create a defect(customised work item) in project using OSLC
2 answers
There are examples using OSLC Java and OSLC cURL.
cURL
https://phkrief.wordpress.com/2014/04/06/crud-rtc-work-items-using-curl-part-1-read/
https://phkrief.wordpress.com/2014/04/12/crud-rtc-work-items-using-curl-part-2-create/
Java
https://jazz.net/library/article/635
I am not sure if this is complicated by creating a custom work item via OSLC. Should be OK.