FORUM MODERATOR / JAZZ DEVELOPER(8.4k●1●2)Feb 23 '15, 8:16 a.m.
Unfortunately, no. You can only customize the RQM UI via project area properties (e.g. categories, custom attributes, etc), test artifact editors (e.g. custom sections), and project area configuration (e.g. workflows).
Naveen Tyagi selected this answer as the correct answer
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.