Multi edit for "Tracked by" link inside a module

Hi,

we have the problem that we have to create a link from several artifacts in a RRC module to a change request in RTC via "Tracked by" link. It works only for one artifact and if we select several once then "Tracked by" is greyed out. Only links inside RRC can be set via multi edit e.g. "satisfied by". Is this a configuration problem of our projects or is this generally not possible? Is there any other way to do this?