Take a look at the downloads page. Derby and Tomcat are included in the install, making it very easy to set up your evaluation server quickly. There is also a sandbox environment available for evaluations if you prefer.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.