Error while loading a snapshot

Error while 'loading a snapshot'
The Error message is in french:
My humble translation is:

The PopUp windows name is "Loader Wizard Initialization"
The Error message is:
"Problems happened while running the Loader Wizard Initialization.
Reason:
Load from a non supported snapshot or reference version"

In French:
Nom de la fenetre: "Initialisation de l'assistant de chargement"
Message:
'Des incidents sont survenus lors de l'execution de initialisation de l'assistant de chargement'
Cause:
Chargement partir d'une image instatane ou d'une version de rfrence qui n'est pas prise en compte"