The HP Quality Center adapter is not freely available. It is also not part of Rational Insight but a separate product. If you're interested in trying this adapter you should contact your local IBM sales team.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.