Adding categories within the process config source

Hi.
I want to add some categories to 'Product', but it seems that they are not being recognized when adding then as xml.
What I did:
1) Add those 3 categories listed below to the process area config source, and save it
2) Create a process template from that project area
3) Created a new project area using the new template
4) Logged to the new project area, created a new TestPlan, but I can not see the new categories under 'Product'...

It seems that the only way to add them is within the web ui? And in that case, how can I make to have those categories appear on future projects?
Am I doing something wrong with the xml?


Under:
"server initialization"

followup-action id="com.ibm.rqm.planning.service.setUpProject.categories" name="Setup Categories"
description="Initializes a project area with default RQM categories."


I added:
category name="Product" scope="TestPlan" /
value name="AwD Custom" /
value name="Opal Custom" /
value name="Oracle Custom" /

Basically, I applied the same concept as when customizing on RTC... but I can't make it work here

Thanks in advance.