Hello,
It came with our download of 601, and also with the 6.x licenses we had.
https://jazz.net/wiki/bin/view/Deployment/CLMServerMonitoring
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSYMRC_6.0.1/com.ibm.jazz.repository.web.admin.doc/topics/c_clm_server_monitoring.html?lang=en
The problem is the "wormhole" of links upon links....
It makes me confused. So you're not talking about the jazz.net sandboxes at all. If you're asking how to enable and/or use the CSM feature, please just read the documents. I didn't have any problems with those documents when I tried with this feature.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.