How to integrate RDZ V9.0.X to RTC 4.0.5
One answer
The help topic Installing the integrated client in the Rational Developer for System z 9.0.1 Information Center states that the Rational Team Concert Integration feature is only available for installation if Rational Team Concert is already installed into the same Installation Manager package into which you are installing Rational Developer for System z.