can one server plugin proxy for another

1. I have a remote repository plugin, working fine, and one of the parameters is the lit of variables found in the synchrule to synchronize to the remote system. all is good.

2. I also have a server side plugin that the rtc clients call to get a centralized list of values for some special code.


Now I want to change my repository client (called by a web service) to use the list of variables defined in the server config.

I have a client-> api (IParmClient) clientLibrary.. used in step 2.
but the server properties are partitioned by service they are connected to.

So, the question.. if the client calls in with the IParmClient functions, can the server side then connect to the OTHER service to get the parameter list? this would make it from the ONE place it is stored and maintained.

http://i427.photobucket.com/albums/pp351/sdetweil/rtcstuff.jpg
this is the red link between the two plugins I am asking about

I will try this out anyhow..

sam