I've displayed images before but not a diagram artefact, and I'm not sure if it will render. You may need to save it as an image and then display that. Only downside is you'll have to remember to resave each time you modify it
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.