From the Web UI you can select [Reports] > [Shared Reports] > [Test Case] > [Test Artifact States] report. This will display the number of test cases and their states for selected test plans.
I've attached only Test Suites to the Plan and all cases are within the Test Suite. Is there a report that will give test case level count for such a test plan ?
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.