Create and manage queries - different tools - different ways?

Hello,

I'm confused.
Two weeks ago I took part in a RQM training.
Creating a query was easy.
Run a browse Test Case, expand the filter criterias below the column names, set one or more  values, click Save, type the query name and everything is fine.
I can fade in the query tree to switch between queries.
Creating queries Excel-like, presenting queries ClearQuest-like.

Now I logged into RTC.
No easy way to browse items, I have to use a predfined query or create my own.
But I can't find a query tree like in ClearQuest which can be easily used.
Creating queries ClearQuest-like, presenting queries completly different.

Is there a plan to harmonise the way how to create and manage queries?

We'll have developers/tester who will work in both tools.
I bet they will be confused to.

greetings georg.