FORUM ADMINISTRATOR / FORUM MODERATOR / JAZZ DEVELOPER(63.7k●3●36●48)Dec 16 '15, 6:56 a.m.
They would have to go to the workspace/stream and lock/download the document - edit it on their local drive an upload the change, as far as I can tell.
Dashboards and work items are no longer publicly available, so some links may be invalid. We now provide similar information through other means.
Learn more here.